وقَّع المخرج الأمريكي جيمس كاميرون عقد إخراج الجزء ثالث من فيلمه الأخير "أفاتار"؛ وذلك بعد إعلانه عن الإعداد للجزء الثاني من الفيلم مؤخرًا، والذي أطلق عليه الاسم المؤقت" أورجانيكالي إليكتريك بوجالو" "Organically electric boogaloo".وسيتم تصوير الجزأين بالتوازي ابتداءً من نهاية عام 2011؛ حيث تأمل الشركة المنتجة أن يكون الجزء الثاني من الفيلم جاهزًا للعرض في ديسمبر/كانون الأول 2014، وأن يعرض الجزء الثالث في ديسمبر/كانون الأول عام 2015.